Kathinka von Strauss und Torney, geb. Harms
Die nachfolgenden Texte stammen aus einem bislang unveröffentlichen Typoskript der Dichterin "Das Vaterhaus", welches der Autor im Nachlaß seines Vaters aufgefunden hat:
.....und eine herbe Scheu vor jeder sichtbaren Gefühlsäusserung, die ihr noch im Alter etwas merkwürdig Mädchenhaftes geben konnte. Näheren Bekannten gegenüber war sie von einer ruhigen ernsten Freundlichkeit ohne Redensarten, doch ohne jene Klatsch-Vertrautheit, die andere Frauen so häufig verbindet; und wen sie einmal mochte, an dem hielt sie mit einer selbstverständlichen wortlosen, und unbeirrbaren Treue durch Jahrzehnte fest. Für die wenigen guten Freunde aus jenen ersten Bückeburger Jahren — die hübsche Agnes Apell, die damals nach langem Kampf ihren blutarmen Leutnant Franke, meines Vaters späteren Nachfolger heiratete, Maria Marthille, spätere Frau v.Eynatten und ihre Schwester Therese hat sie zeitlebens das gleiche freundschaftlich warme Interesse bewahrt.